Šajos Noteikumos tiek lietoti sekojoši termini:

1.1. “Atlikušais maksājums” ir Pirkuma maksa, no kuras atņemts Avansa maksājums un/vai Automašīnas atpirkuma vērtība.

1.2. “Automašīna” ir turpmākai lietošanai derīga lietota automašīna, kas nav uzskatāma par jaunu.

1.3. “Avansa maksājums” ir Pirkuma maksas daļēja samaksa pirms Automašīnas nodošanas Pircējam.

1.4. “Atpirkuma automašīna” ir Pircēja īpašumā esoša automašīna, kas tiek izmantota Automašīnas atpirkuma veikšanai.

1.5. “Automašīnas atpirkums” ir darījums, kura ietvaros Automašīna tiek mainīta pret Atpirkuma automašīnu, Automašīnas atpirkuma vērtībai pilnībā vai daļēji sedzot Automašīnas Pirkuma maksu.

1.6. “Automašīnas atpirkuma vērtība” ir Atpirkuma automašīnas vērtība, kas noteikta, Pusēm vienojoties.

1.7. “Garantija” ir Noteikumu 8. punktā noteiktas Pārdevēja saistības veikt darbības, lai novērstu Automašīnu neatbilstību.

1.8. “Noteikumi” ir šie lietotu automašīnu pārdošanas noteikumi.

1.9. “Patērētājs” ir fiziska persona, kas iegādājas Automašīnu nolūkam, kas nav saistīts ar tās saimniecisko vai profesionālo darbību, kā definēts Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 1. panta trešajā daļā.

1.10. “Pārdevējs” ir Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Inchcape Motors Latvia", reģ. nr. 40003073379, juridiskā adrese Skanstes iela 4A, Rīga, LV-1013.

1.11. “Pircējs” ir fiziska vai juridiska persona, kas iegādājas Automašīnu no Pārdevēja.

1.12. “Pirkuma līgums” ir rakstveida vienošanās par Automašīnas pirkumu starp Pircēju un Pārdevēju.

1.13. “Pirkuma maksa” ir Automašīnas galīgā pirkuma cena, kas ietver pievienotās vērtības nodokli.

1.14. “Puse” vai “Puses” ir Pārdevējs un Pircējs katrs atsevišķi un kopā.

2.1. Noteikumi ir Pircēja un Pārdevēja attiecības reglamentējošs dokuments, kas nosaka Pušu tiesības un pienākumus, ciktāl tos nenosaka Pirkuma līgums. Noteikumi ir saistoši Pusēm un ir jebkura starp Pusēm noslēgta tiesiska darījuma neatņemama sastāvdaļa.

2.2. Veicot Avansa maksājumu, parakstot Pirkuma līgumu vai Automašīnas pieņemšanas dokumentus, Pircējs apliecina, ka viņš ir pilnīgi iepazinies ar Noteikumiem, piekrīt to piemērošanai un atzīst tos par sev saistošiem bez atsevišķa paraksta uz šiem Noteikumiem.

2.3. Līdztekus Noteikumiem Pušu savstarpējās attiecības regulē starp Pusēm noslēgtais Pirkuma līgums un Latvijas Republikas tiesību akti.

2.4. Pircējam ir tiesības iegādāties Automašīnu ar līzinga sabiedrības starpniecību. Ja Pircējs izmanto šīs tiesības, tad ar brīdi, kad Pārdevējs un līzinga sabiedrība noslēdz Automašīnas pirkuma līgumu, šie Noteikumi un nosacījumi zaudē spēku (izņemot sadaļās par Automašīnas stāvokli, 12 mēnešu garantiju, Automašīnas piegādi).

3.1. Pircējs apzinās un ir informēts, ka Automašīnas ir lietotas un to stāvoklis un nolietojums nav tāds pats kā jaunām automašīnām, turklāt atsevišķām automašīnas daļām un detaļām ir ierobežots, no Pārdevēja gribas neatkarīgs ekspluatācijas laiks.

3.2. Pārdevējs nekādā veidā negarantē, ka lietoto Automašīnu detaļu un daļu ekspluatācijas laiks ir tāds pats kā jaunām automašīnām un Pircējs apzinās, ka tas var beigties un var būt nepieciešamība šīs lietotās Automašīnas detaļas un daļas nomainīt.

3.3. Pircējs apliecina, ka ir iepazinies ar Automašīnas vecumu un nobraukumu, to apskatījis (t.sk., bet ne tikai riepas, virsbūvi, stiklus, salona apdari, detaļas, utt.), apzinās tā stāvokli un kvalitāti.

3.4. Pārdevējs nav atbildīgs par jebkādiem defektiem, par kādiem Pircējs ir informēts un kurus Pircējs ir konstatējis Automašīnas apskates un izmēģinājuma laikā.

3.5. Pārdevējs ir nodrošinājis Automašīnu tehnisko pārbaudi, veicot “150 punktu pārbaudi”. Pirms Automašīnas iegādes Pārdevējs iepazīstina Pircēju ar “150 punktu pārbaudes” rezultātiem, lai Pircējs varētu iepazīties ar lietotās Automašīnas tehnisko stāvokli. “150 punktu pārbaudes” rezultātiem ir informatīvs raksturs un Puses pirms Pirkuma līguma noslēgšanas pārliecinās par Automašīnas tehnisko un vizuālo stāvokli, parakstot pieņemšanas-nodošanas aktu.

3.6. Pārdevējs nav atbildīgs par jebkādiem defektiem, kas radušies Pircēja nolaidīgas vai neuzmanīgas rīcības rezultātā (t.sk. ja Automašīna lietota tam neparedzētiem mērķiem), dabiskā nolietojuma dēļ vai arī, ja tie būtiski neietekmē Automašīnas ilgizturību, funkcionalitāti un drošību.

4.1. Automašīnas Pirkuma maksa ir noteikta Pirkuma līgumā.

4.2. Automašīnas pirkuma maksai piemērojamā pievienotās vērtības nodokļa likme tiek palielināta vai samazināta, ja to paredz attiecīgas izmaiņas normatīvajos aktos.

5.1. Pircējs samaksā Pārdevējam Avansa maksājumu saskaņā ar Pārdevēja izsniegto rēķinu 3 (trīs) darba dienu laikā no Līguma noslēgšanas dienas. Ja minētajā termiņā Avansa maksājums nav samaksāts, Pārdevējam ir tiesības izbeigt Līgumu.

5.2. Ja daļa no Automašīnas pirkuma maksas tiek apmaksāta Automašīnas atpirkuma veidā, nododot Pārdevēja īpašumā Pircējam piederošu Atpirkuma automašīnu, Atpirkuma automašīnas pirkuma maksa tiek ieskaitīta Automašīnas pirkuma maksā, t.i., attiecībā uz Automašīnas pirkuma maksas un Atpirkuma automašīnas pirkuma maksas samaksu Puses piemēro savstarpēju ieskaitu. Nodošanas brīdī Atpirkuma automašīnai ir jābūt noņemtai no uzskaites Ceļu satiksmes drošības direkcijā.

5.3. Pārdevējs veic Atpirkuma automašīnas vērtības novērtējumu, kas ir spēkā 14 dienas no novērtējuma veikšanas dienas.

5.4. Uz Atpirkuma automašīnas pirkuma maksu tiek attiecināti arī šo Noteikumu 4.2. punkta noteikumi.

5.5. Atpirkuma automašīna ir jānodod Pārdevējam pirms Automašīnas nodošanas Pircējam.

5.6. Atlikušo maksājumu Pircējs samaksā Pārdevējam 3 (trīs) darba dienu laikā, skaitot no dienas, kad Pārdevējs ir paziņojis Pircējam, ka Automašīna ir gatava piegādei un izsniedzis Pircējam rēķinu.

5.7. Par maksājumu samaksas dienu tiek uzskatīta diena, kad Pircēja maksājums ir saņemts rēķinā norādītajā bankas kontā vai Pārdevēja kasē. Visi norēķini starp Pusēm tiek veikti eiro valūtā.

6.1. Pārdevējs ar Pircēju vienojas par konkrētu piegādes laiku un vietu.

6.2. Pircējs sedz ar piegādi saistītās izmaksas, ja tādas ir piemērojamas. Pārdevējs par šādām izmaksām informē Pircēju pirms automašīnas iegādes.

6.3. Ja automašīnas piegāde tiek veikta ar Pārdevēja norīkota kurjera starpniecību, Pircējs apliecina, ka ir informēts, ka kurjeram ir tiesības Pārdevēja vārdā nodot Automašīnu Pircējam. Pirms Automašīnas nodošanas, kurjers pārliecinās par Pircēja identitāti, pārbaudot pasi vai ID karti.

6.4. Automašīnas piegādes fakts tiek apstiprināts, parakstot Automašīnas pieņemšanas-nodošanas un preču pavadzīmi – rēķinu.

6.5. Gadījumā, ja piegādes brīdī Pircējs neatrodas piegādes vietā, Pārdevējs nosūtīs Pircējam informāciju par atkārtotas piegādes iespējām un attiecīgajām izmaksām.

6.6. Ja Pārdevējam vairākkārtīgi neizdodas sazināties ar Pircēju un nodrošināt Automašīnas piegādi vai nodošanu 48 stundu laikā, Pārdevējam ir tiesības vienpusēji atkāpties no līguma.

7.1. Ja to paredz Pirkuma līgums un Automašīnas reģistrācijas maksa ir iekļauta Automašīnas pirkuma maksā, Automašīnas reģistrāciju Ceļu satiksmes drošības direkcijā veic Pārdevējs.

7.2. Ja Automašīnas reģistrācijas maksa nav iekļauta Automašīnas pirkuma maksā, maksu par Automašīnas reģistrāciju Ceļu satiksmes drošības direkcijā sedz Pircējs.

8.1. Pārdevējs nodrošina Automašīnu 12 mēnešu vai astoņu tūkstošu kilometru nobraukuma garantiju, atkarībā no tā, kas iestājas pirmais.Garantijas termiņš sākās no lietotās automašīnas nodošanas brīža Pircējam. Garantija ir piemērojama tikai Pircējam un tā nav nododama trešajām personām. Garantija nav piemērojama, ja Automašīna tiek reģistrēta ārpus Latvijas Republikas.

8.2. Garantija neattiecas uz Automašīnām, kas garantijas iestāšanās gadījumā ir vecākas par 10 gadiem vai to nobraukums garantijas iestāšanās gadījumā ir vairāk nekā 160 tūkstoši kilometru.

8.3. Garantija tiek piemērota tikai Pārdevēja atzītiem Automašīnas dzinēja un ātrumkārbas bojājumiem, t.i.,:

8.3.1. Dzinēja un ātrumkārbas iekšējiem komponentiem;

8.3.2. Starterim;

8.3.3. Ģeneratoram.

8.4. Garantija netiek piemērota:

8.4.1. Kārtējiem apkopes darbiem;

8.4.2. Automašīnas šķidrumu papildināšanai/atjaunošanai, kā arī jebkuru filtru nomaiņai;

8.4.3. Tādu detaļu  kā riepu, logu tīrītāju slotiņu, gaismu, akumulatora bateriju, tālvadības pultīm, slēdzeņu, durvju rokturu, sajūga komponentu, spararatu, reduktoru, sadales kārbu, sēdekļu, stūres rata, stūres iekārtas komponentu, drošības jostu, zobsiksnu, bremžu komponentu, ritošās daļas un piekares komponentu, vējstikla, amortizatoru, salona un virsbūves apdares, hroma pārklājuma, roku balstu, glabāšanas nodalījumu, griestu apšuvuma, sānu paneļu, saulessargu, krūžu turētāju, gumiju, blīvējumu, lukturu, eļļas filtru, gaisa filtru, drošinātāju, aizdedzes sveču, dzesēšanas sistēmas un tās komponentu, aizdedzes sveču, kvēlsveču, degvielas sistēmas komponentu (kā piemēram degvielas sprauslu, augstspiediena sūkņu, zemspiediena sūkņu, cauruļvadu, u.c.), ekoloģisko sistēmu komponentu (kā piemēram izplūdes gāzu recirkulācijas sistēmu komponentu, kvēpu filtru (DPF) un to komponentu, AdBlue sistēmu un to komponentu), vilkšanas āķu un to komponentu, turbīnu, ieplūdes un izplūdes kolektoru, agregātsiksnas un tās komponentu, gaisa kondicionēšanas un klimata kontroles sistēmas komponentu, bremžu sistēmai un tās komponentu, papildus aprīkojuma ;

8.4.4. Elektroautomobīļu baterijai;

8.4.5. Elektroinstalācijas / vadu oksidēšanās un korozijas bojājumiem;

8.4.6. Visa veida elektrosavienojumiem moduļiem un sensoriem;

8.4.7. Virsbūves krāsojuma defektiem, oksidēšanās un korozijas bojājumiem;

8.4.8. Pārprogrammēšanas vai programmatūras atjaunināšanai, ja vien tas nav nepieciešams pēc Garantijas segumā esošas detaļās nomaiņas vai labošanas;

8.4.9. Jebkuri regulēšanas vai kalibrēšanas darbi, ja vien tas tiek veikts pēc Garantijas segumā esošas detaļas nomaiņas vai labošanas;

8.4.10. Ja odometrs nepareizi fiksē Automašīnas nobraukto attālumu, ir deaktivizēts vai ar to ir veiktas manipulācijas;

8.4.11. Ja Pircējs turpina lietot Automašīnu pēc bojājuma atklāšanas;

8.4.12. Bojājumiem, kas radušies izplūdes sistēmai, ja bojājums radies nekvalitatīvas vai nepareizas degvielas lietošanās gadījumā;

8.5. Garantijas laikā Automašīnu remonts tiek veikts tā, lai novērstu konstatētos defektus un ievērojot profesionālo rūpību.

8.6. Garantija netiek piemērota gadījumos, kad nav veikti ražotāja noteiktie apkopes darbi vai defekts ir radies sekojošu iemeslu dēļ:

8.6.1. Defekts ir radies nepienācīgas lietošanas rezultātā – automašīna izmantota ārpus ceļa, vai neatbilstoši ražotāja norādījumiem, vai neatbilstoši automašīnas lietošanas instrukcijai;

8.6.2. Automašīnai uzstādītas vai pievienotas tai nepiemērotas vai nederīgas detaļas, šķidrumi vai daļas, vai tādas detaļas, šķidrumi vai daļas, kas neatbilst Automašīnas ražotāja ekspluatācijas vai remonta noteikumiem vai norādījumiem;

8.6.3. Automašīna ir izmantota komercdarbībai, piemēram, kā taksometrs vai kā citādi izmantota komerciālai pasažieru pārvadāšanai, kā piegādes transportlīdzeklis, tā izmantota sacensības vai iznomāta;

8.6.4. Automašīna iekļuvusi ceļu satiksmes negadījumā.

8.7. Pircējam par Garantijas gadījumu jāziņo Pārdevējam nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā pēc gadījuma vai bojājuma atklāšanas Garantijas darbības laikā. Gadījumā, ja pircējs neievēro šo noteikumu, Pārdevējam ir tiesības atteikt Garantijas remontu.

8.8. Garantijas remonta veikšana neaptur un/vai nepagarina Garantijas termiņu.

8.9. Pārdevēja nodrošinātā 12 mēnešu garantija neietekmē Pircēja tiesības, kas noteiktas normatīvajos aktos.

9.1. Ja 5.6. punktā norādītā maksājuma termiņa kavējums pārsniedz 30 (trīsdesmit) dienas, vai, ja Automašīnas pilna pirkuma maksa ir samaksāta, bet Pircējs atsakās no Automašīnas pieņemšanas vai Pārdevējam nav iespējams sazināties ar Pircēju, lai nodotu vai saskaņotu citu Automašīnas piegādes termiņu un ir pagājušas 10 (desmit) dienas no brīža, kad Pārdevējs ir paziņojis Pircējam par Automašīnas gatavību piegādei, Pārdevējam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma un rīkoties ar Automašīnu  pēc  saviem 

9.2. Ja iestājas 9.1. punktā minētie apstākļi, Pircējs maksā Pārdevējam līgumsodu 5% no Automašīnas pirkuma maksas apmērā un Pārdevējam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma. Gadījumā, ja Pārdevējs savas vainas dēļ kavē Automašīnas piegādi ilgāk par 30 (trīsdesmit) dienām, Pārdevējs maksā Pircējam līgumsodu 5% no Automašīnas pirkuma maksas apmērā un Pircējam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma. Par Pārdevēja vainu netiek uzskatīts Automašīnas ražotāja kavējums, pārvadātāja pieļauts Automašīnas transportēšanas kavējums u.tml. apstākļi, kas ir atkarīgi no trešo personu darbības vai bezdarbības, un nav Pārdevēja tiešā kontrolē.

9.3. Pircējam ir tiesības iesniegt sūdzību Pārdevējam, izmantojot Pārdevēja tīmekļa vietnē pieejamo sūdzību pieteikuma formu https://www.inchcape.lv/inchcape-sudzibu-forma/. Atbilde tiek sniegta divu nedēļu laikā.

9.4. Visus strīdus un domstarpības šī Līguma izpildes sakarā Puses risina savstarpējās sarunās. Ja vienošanās netiek panākta, strīds tiek risināts tiesā saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

10.1. Pārdevējs un Pircējs apņemas neizvirzīt viens pret otru nekādas pretenzijas, ja otras puses saistību neizpilde ir nepārvaramas varas apstākļu rezultāts, kā piemēram, ugunsgrēks, stihiskas nelaimes, streiki, jebkādas kara un teroristiskas darbības, trešo personu prettiesiska rīcība, kas tiešā veidā ietekmē saistību izpildi un kuru iestāšanos nebija iespējams paredzēt vai novērst.

10.2. Iestājoties nepārvaramas varas apstākļiem, Puse nekavējoties par to paziņo otrai Pusei un veic visus nepieciešamos pasākumus, lai nepieļautu zaudējumu nodarīšanu otrai Pusei vai pēc iespējas samazinātu to apmēru.

11.1. Pircējam ir zināms un saprotams, ka, lai nodrošinātu saistību izpildi, Pārdevējam ir nepieciešams apstrādāt Pircēja personas datus, kā tas atrunāts Pārdevēja Privātuma politikā, kas ir pieejama Pārdevēja tīmekļa vietnē inchcape.lv, kā arī Pārdevēja autosalonos un autoservisa centros.

11.2. Pircējs apliecina, ka ar Pārdevēja Privātuma politiku ir rūpīgi iepazinies. Šī politika Pircējam ir pieņemama un saprotama, un Pircējs to atzīst par savām interesēm atbilstošu. Pircēja kā datu subjekta tiesības Pircējam ir izskaidrotas un saprotamas.

12.1. Gadījumā, ja Pārdevējs veic Automašīnas remontu vai apskati, Pārdevējs nenodrošina Pircējam maiņas automašīnu vai jebkādu citu maiņas transportlīdzekli.

12.2. Šiem Noteikumiem un nosacījumiem tiek piemēroti Latvijas Republikas normatīviem akti.

12.3. Pārdevējs patur tiesības atjaunināt un periodiski grozīt šos Noteikumus un nosacījumus pēc saviem ieskatiem un jebkurā laikā. Veiktās izmaiņas un grozījumi tiks publicēti Pārdevēja tīmekļa vietnē inchcape.lv, norādot atjaunināšanas datumu.

12.4. Pušu korespondence (paziņojumi, pretenzijas, u.tml.) tiek uzskatīta par saņemtu sekojošā termiņā: (i) ja nodota personīgi vai ar kurjera starpniecību – dienā, kad adresāts ir parakstījies par korespondences saņemšanu; (ii) ja nosūtīta ierakstītā sūtījumā ar Latvijas Pasta starpniecību – 5. dienā pēc sūtījuma nodošanas pasta iestādē; (iii) ja nosūtīta ar faksa vai e-pasta starpniecību – nākamajā darba dienā pēc nosūtīšanas.